I come by rather briefly to post these, as I'm rather tired at the moment.

Finally having paid off some of the temporal debt that had accrued on my Procrastinators Unite...Tomorrow black card, I am very happy to say that I may now proceed to exhaust this newly gained credit by shirking and procrastinating in other tasks!

No, the creation of these Chinese character tables isn't one of the tasks to be punted to the backburner, but Arabic translation certainly is something that I shall not do again for quite a while.